I remember back when Lourdes Hernández González, also known as Russian Red, had a post in this blog over a year ago. In that particular case I devoted it entirely to her musical skills, ever so charming and mesmerizing, just like the sound of her voice.
So, ¿why feature another post about her? Well, the thing is that a couple of weeks ago, I was at a music store flipping through a couple of female artists’ CDs when I found it, almost hidden, just enough to let me see it and right between all the other R-tists, there it was: ‘Russian Red – Fuerteventura’. That CD had to be mine! So I paid for it and played it as soon as I got home. That’s all it took for me to place myself in front of my computer again to search for additional information about Russian Red, which lead me to find her instagram account (@russianready) and consecuently, while Fuerteventura was playing in the back, glimpses of her unique style began to merge from the screen in my direction: bows, lace, polka dot stockings, vintage shoes and sunglasses… Suddenly, I began to think of posible ensembles, different looks, I even started finding trends between the lines.
Russian Red’s style is perfectly enhanced by her personality, and it comes paired up with her musical identity (which makes it even better). To me, Russian red is synonym of contrast, it’s a game of prints translated into chromatic wit and a romantic preference with a modern and edgy twist: the ideal combination of folk and contemporary girly.

In order to see this, you’ll find images of some of her outfits + 2 music videos right below. Enjoy!

Lourdes Hernández González, más conocida como Russian Red, ya tuvo su paso por el blog hace poco más de un año. Recuerdo que en aquel caso traté puntualmente su talento para la música, particular, encantador y envolvente, como su voz.
Hace unas semanas visité una disquería en busca de nuevos sonidos, y así, de repente, mientras revolvía unas hileras de solistas femeninas, ahí estaba, semi escondido entre otros de su especie R, casi como esperándome: “Russian Red – Fuerteventura”. Ese disco tenía que ser mío. No lo dudé. En cuánto llegué a casa lo empecé a escuchar y me encontré una vez más enfrente de la computadora buscando información acerca de ésta maravillosa artista española. Fue así como dí con su cuenta de Instagram (@russianready), y encontré, mientras Fuerteventura musicalizaba el hallazgo, destellos de su estilo por toda la pantalla. Moños, medias a lunares, puntilla, pantimedias de colores, zapatos vintage, anteojos retro…entonces, de las instantáneas miniatura se empezaron a disparar ideas en mi dirección…posibles combinaciones, pequeñas tendencias.
El estilo de Russian Red se potencia con su personalidad y viene acompañado de su identidad musical (lo que lo hace aún mejor). Por eso, para mí Russian Red es sinónimo de contraste, inteligencia cromática, juego de estampas, es romántica, pero a la vez moderna y desafiante, representando el equilibrio perfecto entre folk y girly.
A continuación, les dejo una serie de imágenes + 2 videos para que puedan apreciar ambos aspectos de esta increíble cantautora Madrileña. Que los disfruten:

 
Images: google images & russianrednews.tumblr.com

sol

A los 10 años encontró refugio de la ciudad de la furia en una máquina de escribir. Más tarde conectaría con la escritura de viajes en un intento de traducir la mirada poética sobre el mundo que la rodea. Desde entonces, se ha alejado y ha vuelto a la poesía como quien vuelve a los brazos del amante: buscando calor.

1 Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.